The top U.S. financial regulators are warning of dangerous holes in the oversight of crypto and are asking Congress for more powers, including settling which agency will oversee the bulk of trading in bitcoins and other non-security tokens.