The magazine’s Ethicist columnist on whether to assist a family member when they want to watch conspiracy-mongering videos.