Will an uncharacteristically weak summer lead to even more pain for bitcoin’s price in September, a month when it typically drops?