North Korean hackers look set to try to sell more than $40 million of stolen bitcoin (BTC), the Federal Bureau of Investigation (FBI) said.