The provider of bitcoin and ether ETFs now offers more than 20 crypto investment products.