Short-term holders wallets sitting on loss may liquidate holdings near $65,000, capping a renewed upswing in bitcoin’s price.