As inflation peaks, bitcoin traders should be wary of reading too much into data.