Even though bitcoin’s price is range-bound and crypto exchange volumes are at yearly lows, there is no reason to worry … yet.