With an autumnal ombré and cooler temperatures, fall is prime time for journeying along this Appalachian Mountain roadway.